Úvod
Věda
Planeta země
Historie
Zajímavosti
Lifestyle
Záhady a napětí
Liber Linteus Zagrebiensis: Tajemný text pokrývající mumii

V roce 1867 německý egyptolog Heinrich Brugsch zkoumá mumii ženy v Archeologickém muzeu v Záhřebu. S překvapením zjišťuje, že na vnitřní straně obalů mumie se nachází jakýsi záhadný text.

Nejprve ho pokládá za hieroglyfy, později se ale ukáže, že se jedná o etruštinu. Co dělá takový text na egyptské mumii?

Archeologické muzeum v Záhřebu, hlavním městě Chorvatska, vlastní záhadný kousek historie starověkého Egypta. Mumii zabalenou ve zvláštním plátně, označovaném jako Liber Linteus, získalo už v roce 1867.

Desítky let ale nikdo netušil, o jak vzácný kousek se jedná, a to i přesto, že byla mumie podrobena výzkumu egyptologů. Dnes víme, že plátno je nejstarším známým zápisem jazyka Etrusků, starověkého etnika z dnešní Itálie! Proč v něm ale byla zabalena mumie?

Komu patřila mumie se záhadným obalem? Prozradil by její původ o textu něco více?
Komu patřila mumie se záhadným obalem? Prozradil by její původ o textu něco více?

Jak se mumie ocitla v Chorvatsku

Celý příběh mumie začíná francouzským vojevůdcem Napoleonem Bonaparte (1769–1821). Jeho tažení do Egypta podnítí evropský zájem o tuto kulturu a mnoho zámožných Evropanů si tehdy pořizuje nejrůznější starověké egyptské artefakty.

Tak získá chorvatský úředník Mihajlo Bari sarkofág se ženskou mumií. Ve svém domě ve Vídni mumii vymotá z plátěných obalů a oboje si vystaví v obývacím pokoji. Když zemře, vše zdědí jeho bratr, kterého ale starověký Egypt vůbec nezajímá.

Mumii proto daruje muzeu, kde ji ještě tentýž rok zkoumá egyptolog Heinrich Brugsch (1827–1894). Kde Bari mumii získal? Napověděl by nám něco její původ?

Egyptolog Heinrich Brugsch
Egyptolog Heinrich Brugsch

Spletou se hned dva odborníci

Brugsch se při prvním zkoumáním mylně domnívá, že jsou zábaly mumie pokryty hieroglyfy. Ačkoliv ho fascinují, dále je nezkoumá. Dlouhých deset let pak artefakt leží ve skladech muzea.

Vše se změní až v okamžiku, kdy si na plátno Brugsch vzpomene při rozhovoru s britským dobrodruhem Richardem Burtonem (1821–1890). V tu chvíli ho totiž poprvé napadne, že by se o hieroglyfy jednat nemuselo.

Oba muži se proto vrátí do Chorvatska a plátno znovu zkoumají, opět ale dojdou k mylným závěrům! Myslí si totiž, že je text překladem egyptské Knihy mrtvých do arabštiny. Jak to, že se renomovaní odborníci, kterými oba muži byli, tak moc spletli?

Je opravdu tak snadné splést si tento text s hieroglyfy?
Je opravdu tak snadné splést si tento text s hieroglyfy?

Možná vysvětlení

Až modernější výzkum ukáže, že plátno pokrývá text v jazyce Etrusků. Ten doposud nebyl plně rozluštěný, vědci tak dokázali přeložit pouze útržky Liber Linteus. Podle těch se zdá, že je text etruským náboženským kalendářem! Jak se ale dostal do Egypta?

Jedna z teorií říká, že mladá žena, jíž patří mumie, byla z bohaté vrstvy Etrusků. Mumie je datována do 3. století př. n. l., podle této teorie tak žena v dané době z nějakého důvodu navštívila Egypt, kde i zemřela. Plátno by prý mohlo být upomínkou na její původ.

V sarkofágu mumie měl být ale uložen také svitek pergamenu, kde se uvádí, že se žena jmenuje Nesi-hensu. Je Egypťankou a manželkou thébského krejčího.

Je tedy možné, že do etruského plátna byla zabalena jen omylem, protože ho tehdy balzamovači měli po ruce. Které vysvětlení je to správné? Dochovala se jedna z mála ukázek etruského jazyka jen díky omylu?

Související články
Malý skotský ostrov Gruinard je za druhé světové války bombardován sporami antraxu, což z něj na dlouhé desítky let učiní jedno z nejnebezpečnějších míst na světě. Vstup na ostrov je od té doby přísně zakázán. Po dekontaminaci je sice prohlášen za bezpečný, pochybnosti ale zůstávají. A ještě zesílí poté, co ostrov v roce 2022 zachvátí […]
Je hluboká temná noc a na venkovské silnici projíždí osamělý vůz. Manželský pár sedící uvnitř hrůzou zkamení, když se v září světlometů na silnici před nimi objeví záhadný tvor. Má lidské tělo a mohutná křídla, která náhle roztáhne, vznese se do výšky a zmizí ve tmě. Co to mohlo být? Setkali se manželé s nějakým […]
Noční oblohou často prolétají různé objekty. Většinou jde o letadla a satelity. Ale tohle je něco jiného. Tahle světla mizí a zase se objevují a pouští se na obloze nad Irskem do tance, který upoutá hned několik svědků. Co to může být? Že by snad další mimozemská návštěva?   V prosinci 2024 je na několika […]
Haka je tanec novozélandských Maorů, jehož tradice se dodnes zachovala. Ale dokáže je tento rituál opravdu spojit s jejich předky, jak oni sami věří? A může dokonce propůjčit magické síly, aby se mohli postavit nepřátelům a zdolat všechny překážky?   Na první pohled může tradiční tanec původních obyvatel Nového Zélandu působit možná až děsivě. Dupání, […]
reklama
Historie
Kdo ovládne bitvu o stovku?
Od chvíle, co na silnici vyjede první automobil, se jeho konstruktéři i majitelé předhánějí v tom, kdo pojede rychleji.   Do dějin se nejprve zapíše anglický prodejce vozů Benz Walter Arnold, který je policejním strážníkem 8. ledna 1896 v hrabství Kent přistižen, když se řítí po silnici závratnou rychlostí 13 kilometrů v hodině. Policista ho s vypětím všech […]
Právník uprchl z vězení v bedně na knihy
V nohou má křeč, napětím ani nedýchá. Už několik hodin leží namačkán v jen asi metr dlouhé dřevěné schránce. Jakmile škvírami v bedně pronikne dovnitř závan mořského vzduchu, s úlevou si oddychne: „Konečně svoboda…“   Patří k nejvšestrannějším učencům své doby. Má zkušenosti jako vysoký funkcionář v nizozemských provinciích a následně jako švédský diplomat ve Francii. Kromě toho se […]
Úchvatné římské amfiteátry: Jejich stavitelé mysleli i na osvěžení diváků
Když se řekne Koloseum, většině lidí okamžitě naskočí Řím. Jenže působivých starověkých amfiteátrů lze nalézt po světě mnohem víc. Některé jsou dokonce i starší!   V chorvatské Pule se nachází jediný římský amfiteátr, jehož obvodové stěny z vápence stále stojí jako před 2000 lety. Přesněji od roku 68 n. l. Vzhledem k tomu, že amfiteátr […]
Slavníkovci doplatili na ctnostného biskupa
Zástup mužů, žen i dětí se ubírá ke kostelíku na hradišti Libice. Od násilné smrti knížete Václava právě uplynulo 60 let, chtějí uctít jeho památku. Netuší, že je již brzy čeká podobný osud jako přemyslovského světce a mučedníka…   Rodu Slavníkovců se ve 2. polovině 10. století daří. Ovládá většinu území dnešních východních a severovýchodních […]
Zajímavosti
Důkaz lásky: První zásnubní prsteny měli už v antice!
Když zásnubní prsten, tak s diamantem! Je to zkrátka klasika. Ale před koncem 19. století jsou diamantové zásnubní prsteny neobvyklé. To tradice nošení zásnubních prstenů je mnohem delší. Sahá dokonce až do antického Říma!   Římská starověká pravidla jsou důvodem, proč zásnubní prsten nosí pouze ženy. Tehdy totiž symbolizuje, které jsou pro potenciální nápadníky už […]
Tajemná stavba v Cornwallu: Zasedali tu rytíři kulatého stolu?
Když místní v 16. století stavbu objeví, jsou ohromeni. Jde o základy obrovské budovy ztracené v bodminských blatech. Lidé mají záhy jasno – protože historie v té době sahá maximálně k bájnému králi Artušovi, je stavba dedikována jemu.   Bodminská blata na západě Anglie jsou ponuré místo plné starodávných tajemných staveb. Tomu všemu vévodí obrovská síň, veliká zhruba […]
Kuskus: Delikatesa z Afriky
Na první pohled nevypadá kuskus nijak výjimečně. Ale nedejte na prvotní dojem. Je typickým jídlem zejména v některých afrických zemích, kde má jeho výroba a konzumace dlouhou tradici.   A co je vlastně kuskus? Je to krupice z tvrdé pšenice, do které se přidává voda a poté prochází fyzickým a tepelným zpracováním, což z něj […]
Terra nullius: Pevniny, které nikomu nepatří
Poznávání světa končí prakticky na počátku 20. století. V roce 1913 objeví lidstvo poslední velký kus pevniny, souostroví Severní země poblíž Sibiře. Od té doby se sice tu a tam vynoří nějaký malý ostrůvek, ale zdá se, že lidé už zabrali všechno, co mohli. Nebo ne?   Latinský termín Terra nullius podle mezinárodního práva značí zemi […]
Záhady a napětí
Podivuhodný zázrak ledové ženy: Jak dokázala přežít?
Devatenáctiletou Jean Hilliardovou z Minnesoty našli sousedé v mrazu minus 25 stupňů Celsia. Její tělo bylo tvrdé jako kámen a bez známek života. Zdravotníci ji považovali za mrtvou, kůže byla bílá, oči nereagovaly, tělo bylo nepružné a křehké. Jenže když se tělo zahřálo, dívka ožila. Jak je možné, že takový stav přežila?   Prosincová noc […]
Příští stanice Klárov? Do nejstarší zastávky metra se nedostanete!
Oficiálně neexistuje. Nenajdete ji na pláncích, nikdo vám v ní nevystoupí, žádná souprava jí neprojede. A přesto byla postavena dříve, než vyjel první vlak metra. Hluboko pod pražským Klárovem se ukrývá záhadná podzemní stanice z 50. let. K čemu měla sloužit? A proč se o ní tak dlouho mlčelo?   Denně kolem projdou stovky turistů […]
Athéna: Diova věčná favoritka
Kdo stále žije ve stereotypu, že ženy jsou oproti mužům ty nerozumné, nepředvídatelné a emotivní, pak je na čase se lépe seznámit s řeckou Athénou. Jméno bohyně znáte asi všichni, ale jak je to, pokud jde o její dary?   Athéna je proslulou vládkyní moudrosti, války, práva, spravedlnosti i strategie. To všechno jsou atributy, které […]
Šokující zpověď Keanu Reevese: Slavný herec prý viděl duchy!
Herec se svým kamarádem zastaví stopařce. Je to mladá dívka, co se prý potřebuje dostat domů. Jenže, když se auto přiblíží až k mostu, který vede do města, děvče zmizí, jako kdyby tu ani nikdy nebylo. Šlo snad u nějaký přelud, nebo třeba ducha, který věčně bloudí krajinou?   Když je hollywoodskému herci Keanu Reevesovi […]
reklama
Nenechte si ujít další zajímavé články
Líčení se drolí jako omítka?
nejsemsama.cz
Líčení se drolí jako omítka?
Pokud máte suchou pleť, nejspíš to znáte: ráno se krásně nalíčíte, ale po pár hodinách je make-up popraskaný a pokožka šupinatá. Jaké tedy zvolit líčení, aby vám vydrželo dokonalé po celý den? Ani ten nejkvalitnější make-up nebude vypadat dobře, pokud na něj svou pleť předem nepřipravíte. Kromě pravidelného čištění si udělejte jemný peeling, maximálně ale
Pořád mám takový hlad!
panidomu.cz
Pořád mám takový hlad!
Stálý apetit – a teď nemluvíme o „chutích“, ale skutečném hladu – je normální a žádoucí u rostoucích dětí. U dospělých je signálem, že něco v těle není v pořádku. Nejčastěji jde o poruchu hormonální, ale důvodů může být mnohem víc, např. vedlejší účinky léků, následek jiných onemocnění nebo napadení vnitřními parazity. Objevit příčinu proto někdy
8 krás podzimu v Jižním Tyrolsku
iluxus.cz
8 krás podzimu v Jižním Tyrolsku
Není horších ročních období! Jen se podívejte, jak dokáže být bohatý a co všechno nabízí podzim v Jižním Tyrolsku, nejsevernější italské provincii. 1. Törggelen Oslava úrody, sklizně a nového vína
Trestanec v Austrálii přežil tři popravy
historyplus.cz
Trestanec v Austrálii přežil tři popravy
Kárka pod odsouzencovýma nohama poodjede a oprátka uvázaná kolem jeho krku se napne. Zatím není na popravě nic neobvyklého. Náhle se ale lano přetrhne a trestanec dopadne na zem, jenom si zvrtne kotník. „To je divné,“ uvažuje kat a kolem krku mu obtočí novou smyčku. Ani tento pokus nevyjde a pověrčiví přihlížející si začnou šuškat
Ledový čaj s bylinkami
tisicereceptu.cz
Ledový čaj s bylinkami
Během letních dnů vás nejlépe osvěží čaj. Vhodný je černý, zelený nebo jasmínový, který navíc krásně voní. Ingredience zelený čaj citronová tráva čerstvá meduňka a máta cukr třtinový citron
Mystická energie Pokaini: Les, kde nefunguje kompas
enigmaplus.cz
Mystická energie Pokaini: Les, kde nefunguje kompas
Zatímco les Fontainebleau láká badatele starodávnými rytinami, lotyšský les Pokaini je proslulý svou mystickou energií a záhadnými jevy. Místní legendy tvrdí, že dokáže uzdravovat, ale také strašit a
O surfaře se Vagnerová musí dělit s jinou
nasehvezdy.cz
O surfaře se Vagnerová musí dělit s jinou
Téma, o němž herečka ze seriálu Studna Hana Vagnerová (42) nikdy nemluvila, se týká dětí a bývalky jejího francouzského přítele, surfaře Nicolase Escaviho (39). Randí spolu čtyři roky, ale vzdálenost
Sklo jako působivý architektonický materiál
rezidenceonline.cz
Sklo jako působivý architektonický materiál
Velkoplošné prvky ze živého transparentního materiálu stavbu osvěžují, propouštějí do jejího nitra spoustu světla, a tím zlepšují kvalitu vnitřního prostředí. Navíc významně ovlivňují vzhled budovy. Tak jako dřevo a kámen v konstrukčních řešeních zdařile zastupuje ocel, výplně z cihelného či jiného zdiva zase velmi působivě nahrazuje sklo. Jeho vizuálního benefitu v podobě zrcadlení oblohy i
Mistři organizace a přežití: Svět mravenců jako superorganismus
epochaplus.cz
Mistři organizace a přežití: Svět mravenců jako superorganismus
Jsou tu mnohem déle než lidstvo, lépe organizovaní a odolnější. Je pravděpodobné, že přežijí i naši civilizaci. Řeč je o mravencích – společenství, které lze bez nadsázky nazvat superorganismem, jehož propojené kolonie mohou sahat až tisíce kilometrů daleko. Přestože je potkáváme na každém kroku, jejich život je pro nás stále plný tajemství. Přečtěte si o
Hrad Bouzov – místo, kde se natáčela pohádka O princezně Jasněnce
epochanacestach.cz
Hrad Bouzov – místo, kde se natáčela pohádka O princezně Jasněnce
Máte rádi romantiku, přírodu a historii? Pak můžete vyrazit na hrad Bouzov na Olomoucku, protože tam najdete všechno. Hrad Bouzov leží hned vedle stejnojmenné obce v Zábřežské vrchovině. Tohle nevšední romantické místo vás ohromí svojí kouzelnou atmosférou, která z něj doslova čiší. Dokonce o něm můžeme bez nadsázky říct, že vypadá jako z pohádky. V minulosti totiž posloužil filmařům coby
Prožila jsem si u vody peklo!
skutecnepribehy.cz
Prožila jsem si u vody peklo!
I když sedmdesát mi už bylo, mám stále spoustu energie, zejména pokud jde o má vnoučata. Můj malý vnuk, Tomášek, kterému je teprve pět, je mou největší radostí. Jeho rodiče pracují ve městě, takže dost času tráví na cestách a vracejí se domů až k večeru. Já Tomáška vyzvedávám po obědě ze školky a odpoledne trávíme spolu.
Dusící se Evropa: Jemný prach, tvrdé důsledky
21stoleti.cz
Dusící se Evropa: Jemný prach, tvrdé důsledky
Velká část Evropanů žije v prostředí, kde znečištění ovzduší výrazně překračuje bezpečné limity. Jemné částice, toxické plyny i karcinogeny přitom nepoškozují zdaleka jen plíce, ale zasahují i srdce,
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz