Skupinka dětí si hraje u lesa. Jedno z nich hodí do zeleně míč. Kdo pro něj dojde? Nikomu se do lesního stínu nechce. Není divu, že děti se pro hračku neodváží. Vždyť prastaré pochmurné stromy vyvolávají stísněný pocit i v dospělých lidech.

Může za to jenom úctyhodné stáří lesních velikánů nebo snad v lese zvaném Pánova březina zůstává ozvěna dávných tragedií?

Za nejstrašidelnější les v České republice je považován les Bor mezi Branišovem a Českými Budějovicemi. Přízračná atmosféra však prostupuje i lesním porostem, jenž nese název Pánova březina.

Les se nachází nedaleko obce Žernovka, která spadá pod vesnici Mukařov ve Středočeském kraji. Toto místo prý tají temnou minulost, leckoho při průchodu lesem mrazí a prý jsou tu k vidění i duchové.

Nebo jsou všechny strašidelné historky o Pánově březině jenom výsledkem lidské představivosti?

Ve stínu smrti

Kněžna Ležárka prchá lesem s pronásledovateli v patách. V ruce svírá zlatý kalich. Ten se jí podaří ukrýt do studánky. Pak se znovu dá do běhu. Švédští vojáci ji však dostihnou a v místě dnešní obce Mukařov umučí k smrti.

Tento příběh se prý měl odehrát v Pánově březině během třicetileté války. Skrytý poklad podle pověsti dodnes čeká na svého objevitele. Střeží ho ovšem velký černý pes, kterému se musí každý hledač pokladů postavit.

Tato pověst je možná zcela vybájená, avšak les se stal svědkem i zcela skutečných neštěstí. Vyhledávají ho sebevrazi.

Například na konci devatenáctého století se zde rozhodnou skoncovat se životem dva nešťastní mladí lidé poté, co jim rodiče odepřou požehnání k sňatku. V zimě zde společně umrznou. Od té doby se místu říká U zamrzlých.

Později se na jednom ze stromů údajně z nešťastné lásky oběsí student z Prahy. Na jeho památku je zde vyryt do kůry křížek. Našli nešťastné duše sebevrahů klid?

Bloudící přízraky      

Temná minulost zřejmě v lese zanechala své stopy, neboť místní obyvatelé tvrdí, že mezi lesními velikány je občas možné zahlédnout tajemné stíny. Několik lidí zde údajně u jednoho ze stromů spatří postavu mladé ženy v šedých šatech s dlouhými blond vlasy.

Místo očí a úst prý má temné čárky. Mohla to být snad zavražděná kněžna Ležárka? Ať už jsou historky o přízracích smyšlené nebo ne, jisté je, že Pánova březina nepůsobí jako okolní lesy. Ve vzduchu se tady vznáší zvláštní tíseň a koně zde nápadně zrychlí krok.

Znamená to, že v těchto místech je skutečně nějaká podivná energie, která zvířata i lidi děsí?