reklama
Historie

Český student sestavil lexikon ještě před maturitou

Český student sestavil lexikon ještě před maturitou

„Co si to tam ten kluk pořád povídá?“ ptá se starostlivý otec manželky, když nahlédne do vedlejšího pokoje a vidí, jak jejich syn namísto u hraček leží nad otevřenou cvičebnicí a opakuje si načtené fráze v cizím jazyce. Chlapci je teprve devět a esperantem už se domluví skoro jako mateřštinou.

Životní příběh Jana Filipa (1911–1971) dokládá, že velká lexikografická díla mohou vzejít i z hlav méně učených, o to však svěžeji uvažujících. Filipův původ přitom není o nic význačnější než u jeho spolužáků.

Narodil se v Přibyslavi na Havlíčkobrodsku do rodiny tkalce a zemědělské dělnice a díky mecenášům se v roce 1923 dostane na prestižní arcibiskupské gymnázium v Praze.

Jan Petr má jako dítě jiné zájmy než většina dětí.

Tři roky práce

V té době už je mladý Filip několik let zapálený do studia esperanta – umělého mezinárodního jazyku, který na sklonku 19. století vytvořil rusko-polský lékař Ludvík Lazar Zamenhof (1859–1917).

Jazyk si plynně osvojil již v devíti letech, a když po nástupu na gymnázium zjistí, že dosud neexistuje žádný esperantsko-český slovník, rozhodne se napsat ho sám. Usilovná práce trvá tři roky, další dva roky zabere tisk. Velký esperantsko-český slovník tak vyjde až v roce 1930, Janovi je tou dobou 18 let a právě studuje předposlední ročník (septimu) gymnázia.

Umělý mezinárodní jazyk vytvořil Ludvík Lazar Zamenhof.

Píše Foglarovi

Po maturitě Filip pokračuje ve studiu teologie a přitom si osvojí ještě další jazyky – latinu, řečtinu, němčinu a angličtinu. Kněžského svěcení se mu dostane roku 1936, následně vystřídá několik pedagogických působišť – vyučuje v Jičíně, Kutné Hoře, ve Dvoře Králové nad Labem či v Náchodě. Bez újmy přežije druhou světovou válku.

V období třetí republiky (1945–1948) dokonce pod skautskou přezdívkou Stepní vlk přispívá do časopisu pro děti a mládež Vpřed, který v tu dobu vede spisovatel Jaroslav Foglar (1907–1999). Filip sem píše pravidelnou rubriku s kurzem esperanta. Tehdy vychází i druhé vydání jeho esperantsko-českého slovníku…

Poprvé esperantsko-český slovník vyšel v roce 1930.
(Zdroj: HISTORY revue)

Více z Historie

Zámek Jezeří: Komunisté ho vymazali z map

Historie24.6.2022

Stavitel katedrály sv. Pavla podvedl krále

Historie22.6.2022

Připravila Francouze o zlaté ostruhy jejich pýcha?

Historie17.6.2022

Pilo se pivo v Mezopotámii brčkem?

Historie15.6.2022

Co se stalo se ztracenými miliony Grace Kelly?

Historie13.6.2022

Trumfla tenistka popularitou Janu z Arku?

Historie10.6.2022

Tajemství civilizací ve světle moderní vědy

Historie8.6.2022

Na bustu od Myslbeka se stály fronty

Historie8.6.2022

Okrádali zlatokopy protřelí obchodníci?

Historie3.6.2022
Historie
Časopis, který by vás mohl zajímat

Nenechte si ujít další zajímavé články

Pozvání do interiérové krajiny
rezidenceonline.cz

Pozvání do interiérové krajiny

Barcelonský byt je ojedinělý útulnými zákoutími,...
Kotník dokáže zkomplikovat pohyb
panidomu.cz

Kotník dokáže zkomplikovat...

Pohybový aparát: kosti, klouby, svaly a šlachy slouží...
Chystá se Petruchová Borhyové zničit její kariéru?
nasehvezdy.cz

Chystá se Petruchová Borhyové...

Kdo by to byl řekl,...
Konečně tedy budu babička!
skutecnepribehy.cz

Konečně tedy budu babička!

Už jsem se bála, že mě...
Osvěžující Chandon Garden Spritz
iluxus.cz

Osvěžující Chandon Garden...

Léto je jako stvořené pro svěží chutě a...
Stále nevysvětlená světla
enigmaplus.cz

Stále nevysvětlená světla

Marfa Lights: První historická zmínka o tzv. Marfa...
Utajila před mužem nevěru?
nasehvezdy.cz

Utajila před mužem nevěru?

JANA ŠVANDOVÁ (74) si...
Suchdol nad Lužnicí: Koupání v pískovně
epochanacestach.cz

Suchdol nad Lužnicí: Koupání...

Ve výčtu aktivit, na...
Pes nebo vlk? Sibiřský permafrost skrýval 18 000 let staré štěně
epochaplus.cz

Pes nebo vlk? Sibiřský...

Kdy si člověk ochočil psa? Kdy divoký vlk začal...
Zeleninová polévka s červenou čočkou a rajčaty
tisicereceptu.cz

Zeleninová polévka s červenou...

Pro zasycení i zahřátí po návratu z mrazivého...
O původu zvyků: Potlesk, prosím!
epochaplus.cz

O původu zvyků: Potlesk,...

Denně se setkáváme se zvláštními gesty,...
Katedrála v Chartres: aplikovaná věda v období gotiky
21stoleti.cz

Katedrála v Chartres:...

Řekne-li se katedrála Notre-Dame, každý si vybaví...