Zajímavosti

Zajímavosti o němčině, které jste nevěděli

Zajímavosti o němčině, které jste nevěděli
Tento článek je reklamním sdělením

Německý jazyk je nám vzhledem k historii a geografii poměrně blízký, proto se hodí znát o něm nějaká zajímavá fakta. Tento jazyk je často vyučován na základních a středních školách, případně řada z nás využívá možnosti studia v jazykových školách. Jestliže vás němčina zajímá, tyto fakty vás možná překvapí.

Slovní zásoba

Němčina má mnoho zajímavých slov, která na první pohled vypadají téměř nevyslovitelně. Jakmile se však s tímto jazykem seznámíte, řada z nich vám nebude dělat problém. Zajímavostí však rozhodně je slovo Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz, které má 63 písmen. Jedná se o zákon o označování hovězího dobytka a masa.

Naneštěstí však v roce 2013 bylo rozhodnuto o skončení jeho platnosti.

To však nic nemění na tom, že je to kuriozitou, takto dlouhá slova totiž v mnoha jazycích nenajdeme.

Rozšířený jazyk

Němčina má velké množství rodilých mluvčích, je tak po ruštině druhým nejrozšířenějším evropským jazykem. V Evropské unii se pak jedná o nejpoužívanější mateřský jazyk. Ačkoliv se jedná o jeden jazyk, kvůli obsahu několika různých nářečí může být mezi mluvčími přesto nesrozumitelný. I to mu však přidává na zajímavosti a komplikuje jeho užívání.

O to komplikovanější je překlad němčiny, obzvláště pokud se jedná o konkrétní oblasti, například ekonomické překlady.

Blízkost s češtinou

Řada německých slov je ovlivněna češtinou. Za doby Habsburků se v němčině ustálilo několik slov, a to ve spisovné slovní zásobě. Jedná se například o das Petschaft – pečeť, či třeba die Peitsche (bič). Čeština pronikla i do německých nářečí, a to zejména v krajích poblíž Čech. Jedná se o slova die Mauke – mouka, die Povidl – povidla či třeba der Kasch – kaše a mnoho dalšího.

Některým slovům tak často můžeme porozumět, aniž bychom rozuměli německy.

Komplexní překlady němčiny však nebývají jednoduché.

S německým jazykem se můžeme setkat poměrně často, proto se hodí naučit se alespoň základy. Neváhejte tak rozšířit svou slovní zásobu o některá německá slovíčka.

Zdroj obrázku: Evgeniia Primavera / Shutterstock.com

Tento článek je reklamním sdělením

Více z Zajímavosti

Telekineze: Dokážeme ovládat předměty silou myšlenky?

Zajímavosti26.1.2023

Tanči, dokud nezemřeš…

Zajímavosti23.1.2023

Medojed kapský: Černobílý postrach africké savany

Zajímavosti16.1.2023

Snídaně, to je věda!

Zajímavosti12.1.2023

Botland – Obchod pro elektrotechniky

Zajímavosti11.1.2023

Chození „po ohni“: Superschopnost pro každého, nebo podvod?

Zajímavosti9.1.2023

5 kultovních hororů: Dnes strachy neusnete!

Zajímavosti5.1.2023

Bunga, bunga: Jak parta studentů napálí britské námořnictvo

Zajímavosti2.1.2023

Trable přechodu pro chodce: Ten první vyletí do povětří!

Zajímavosti29.12.2022
Zajímavosti
Časopis, který by vás mohl zajímat

Nenechte si ujít další zajímavé články

Honda a JAXA vyvinou systém oběhu obnovitelné energie
21stoleti.cz

Honda a JAXA vyvinou systém...

Společnost Honda podepsala smlouvu o výzkumu a...
Děsivý přízrak Oscar: Proč se zjevil na televizní obrazovce?
enigmaplus.cz

Děsivý přízrak Oscar: Proč...

Německá archeoložka Regina Froitzheim na duchy nikdy...
Ondřej Brzobohatý vzkazuje Písařovicové: Buď mi dáš dítě, nebo půjdeš!
nasehvezdy.cz

Ondřej Brzobohatý vzkazuje...

Vysoký, pohledný, úspěšný....
Domovní číslo z hřebíků
panidomu.cz

Domovní číslo z hřebíků

Je jako stvořené na chatu nebo chalupu,...
Oxygenoterapie jako „zázračná“ léčba?
epochaplus.cz

Oxygenoterapie jako...

Oxygenoterapie je komplexně řečeno léčba...
Rychlopalná novota brala životy po tisících
epochaplus.cz

Rychlopalná novota brala...

V letech 1864 a 1865 v Americe vrcholí válka...
Designový klenot Českého lesa
rezidenceonline.cz

Designový klenot Českého lesa

Blahodárný klid hlubokých lesů chodského...
Opustí Kajnarová manžela, protože s ní nechce další děti?
nasehvezdy.cz

Opustí Kajnarová manžela,...

ZUZANA KAJNAROVÁ (40) se...
Zničila mi život, ale dokázala jsem jí odpustit
skutecnepribehy.cz

Zničila mi život, ale...

Když táta zrovna nepil v příšerné hospodě naproti...
Lanovkou na Sněžku
epochanacestach.cz

Lanovkou na Sněžku

Při návštěvě Krkonoš nesmíte...
Lexus partnerem světové kulinářské soutěže Bocuse d`Or
iluxus.cz

Lexus partnerem světové...

Automobilová značka Lexus se v Česku stala...
VEGETARIÁNSKÁ ŘECKÁ MUSAKA
tisicereceptu.cz

VEGETARIÁNSKÁ ŘECKÁ MUSAKA

Musaka je tradiční jídlo typické pro oblast...