Zajímavosti

Zajímavosti o němčině, které jste nevěděli

Zajímavosti o němčině, které jste nevěděli
Tento článek je reklamním sdělením

Německý jazyk je nám vzhledem k historii a geografii poměrně blízký, proto se hodí znát o něm nějaká zajímavá fakta. Tento jazyk je často vyučován na základních a středních školách, případně řada z nás využívá možnosti studia v jazykových školách. Jestliže vás němčina zajímá, tyto fakty vás možná překvapí.

Slovní zásoba

Němčina má mnoho zajímavých slov, která na první pohled vypadají téměř nevyslovitelně. Jakmile se však s tímto jazykem seznámíte, řada z nich vám nebude dělat problém. Zajímavostí však rozhodně je slovo Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz, které má 63 písmen. Jedná se o zákon o označování hovězího dobytka a masa.

Naneštěstí však v roce 2013 bylo rozhodnuto o skončení jeho platnosti.

To však nic nemění na tom, že je to kuriozitou, takto dlouhá slova totiž v mnoha jazycích nenajdeme.

Rozšířený jazyk

Němčina má velké množství rodilých mluvčích, je tak po ruštině druhým nejrozšířenějším evropským jazykem. V Evropské unii se pak jedná o nejpoužívanější mateřský jazyk. Ačkoliv se jedná o jeden jazyk, kvůli obsahu několika různých nářečí může být mezi mluvčími přesto nesrozumitelný. I to mu však přidává na zajímavosti a komplikuje jeho užívání.

O to komplikovanější je překlad němčiny, obzvláště pokud se jedná o konkrétní oblasti, například ekonomické překlady.

Blízkost s češtinou

Řada německých slov je ovlivněna češtinou. Za doby Habsburků se v němčině ustálilo několik slov, a to ve spisovné slovní zásobě. Jedná se například o das Petschaft – pečeť, či třeba die Peitsche (bič). Čeština pronikla i do německých nářečí, a to zejména v krajích poblíž Čech. Jedná se o slova die Mauke – mouka, die Povidl – povidla či třeba der Kasch – kaše a mnoho dalšího.

Některým slovům tak často můžeme porozumět, aniž bychom rozuměli německy.

Komplexní překlady němčiny však nebývají jednoduché.

S německým jazykem se můžeme setkat poměrně často, proto se hodí naučit se alespoň základy. Neváhejte tak rozšířit svou slovní zásobu o některá německá slovíčka.

Zdroj obrázku: Evgeniia Primavera / Shutterstock.com

Tento článek je reklamním sdělením

Více z Zajímavosti

Stabilní Wi-Fi pro celou rodinu

Zajímavosti16.10.2021

Jak se žije truckerům na okreskách v Kanadě?

Zajímavosti16.10.2021

Pokémon: Japonský fenomén, který pobláznil svět

Zajímavosti14.10.2021

Usáma bin Ládin: Veřejný nepřítel číslo jedna

Zajímavosti11.10.2021

Rudá záhada: Krvavý vodopád v Antarktidě

Zajímavosti7.10.2021

4 šílené masáže: Vyzkoušíte je?

Zajímavosti4.10.2021

Proč máme doma hmyz a jak vybrat sítě do okna?

Zajímavosti30.9.2021

Greenbrier: Přísně střežené letovisko

Zajímavosti30.9.2021

Ve stínu tajných služeb: Zápletka finského seriálu se začíná zamotávat

Zajímavosti27.9.2021
Zajímavosti
Časopis, který by vás mohl zajímat

Nenechte si ujít další zajímavé články

Kanaďanka se probudila vedle meteoritu
21stoleti.cz

Kanaďanka se probudila...

„Nikdy v životě jsem se tak nebála,“ řekla Ruth...
Vertikální relaxace v koupelně
rezidenceonline.cz

Vertikální relaxace v koupelně

Tropický déšť jemně masíruje unavené tělo, smysly...
Americká rodina se nejspíš nastěhovala do domu plného démonů
enigmaplus.cz

Americká rodina se nejspíš...

Když se v listopadu 2011 Latoya...
Proč se Plodková tolik vyhýbá svatbě?
nasehvezdy.cz

Proč se Plodková tolik...

Jsou spolu už mnoho...
Kvůli čemu mají doma dusno?
nasehvezdy.cz

Kvůli čemu mají doma dusno?

Současná nelehká situace...
Rakovina prsu: Stále vážná hrozba
epochaplus.cz

Rakovina prsu: Stále vážná...

Říjen je již tradičně měsícem boje proti rakovině prsu. Díky...
Švýcarsko: Země lanovek a železnic
epochanacestach.cz

Švýcarsko: Země lanovek a...

Švýcarsko je stát...
Čistá a ekologická domácnost, co má styl
iluxus.cz

Čistá a ekologická...

Eko drogerie je fenomén, nad kterým prostě nemůžete zavírat...
Chřest s holandskou omáčkou a výtečným steakem
tisicereceptu.cz

Chřest s holandskou omáčkou a...

Opravdový luxus pro sváteční příležitosti!...
Sousedka na mě zkoušela zlé čáry
skutecnepribehy.cz

Sousedka na mě zkoušela zlé...

Myslela jsem, že jsme kamarádky....
Trápí vás bromodóza?
panidomu.cz

Trápí vás bromodóza?

Nejde o nic jiného než o výrazný zápach nohou....
„NEJ“ ze světa dinosaurů
epochaplus.cz

„NEJ“ ze světa dinosaurů

Dinosauři byli v historii planety Země těmi...