Zajímavosti

Zajímavosti o němčině, které jste nevěděli

Zajímavosti o němčině, které jste nevěděli
Tento článek je reklamním sdělením

Německý jazyk je nám vzhledem k historii a geografii poměrně blízký, proto se hodí znát o něm nějaká zajímavá fakta. Tento jazyk je často vyučován na základních a středních školách, případně řada z nás využívá možnosti studia v jazykových školách. Jestliže vás němčina zajímá, tyto fakty vás možná překvapí.

Slovní zásoba

Němčina má mnoho zajímavých slov, která na první pohled vypadají téměř nevyslovitelně. Jakmile se však s tímto jazykem seznámíte, řada z nich vám nebude dělat problém. Zajímavostí však rozhodně je slovo Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz, které má 63 písmen. Jedná se o zákon o označování hovězího dobytka a masa.

Naneštěstí však v roce 2013 bylo rozhodnuto o skončení jeho platnosti.

To však nic nemění na tom, že je to kuriozitou, takto dlouhá slova totiž v mnoha jazycích nenajdeme.

Rozšířený jazyk

Němčina má velké množství rodilých mluvčích, je tak po ruštině druhým nejrozšířenějším evropským jazykem. V Evropské unii se pak jedná o nejpoužívanější mateřský jazyk. Ačkoliv se jedná o jeden jazyk, kvůli obsahu několika různých nářečí může být mezi mluvčími přesto nesrozumitelný. I to mu však přidává na zajímavosti a komplikuje jeho užívání.

O to komplikovanější je překlad němčiny, obzvláště pokud se jedná o konkrétní oblasti, například ekonomické překlady.

Blízkost s češtinou

Řada německých slov je ovlivněna češtinou. Za doby Habsburků se v němčině ustálilo několik slov, a to ve spisovné slovní zásobě. Jedná se například o das Petschaft – pečeť, či třeba die Peitsche (bič). Čeština pronikla i do německých nářečí, a to zejména v krajích poblíž Čech. Jedná se o slova die Mauke – mouka, die Povidl – povidla či třeba der Kasch – kaše a mnoho dalšího.

Některým slovům tak často můžeme porozumět, aniž bychom rozuměli německy.

Komplexní překlady němčiny však nebývají jednoduché.

S německým jazykem se můžeme setkat poměrně často, proto se hodí naučit se alespoň základy. Neváhejte tak rozšířit svou slovní zásobu o některá německá slovíčka.

Zdroj obrázku: Evgeniia Primavera / Shutterstock.com

Tento článek je reklamním sdělením

Více z Zajímavosti

Eugéne Delacroix: Svoboda vede lid na barikády

Zajímavosti20.1.2022

Yousuf Karsh: Winston Churchill

Zajímavosti17.1.2022

Zrádný tekutý písek: Opravdu dokáže pohltit člověka?

Zajímavosti13.1.2022

Záhada jménem zajdalen: Existuje zajíc s parožím?

Zajímavosti10.1.2022

Muž, který chtěl být jako faraon

Zajímavosti6.1.2022

Revoluce v cyklistice? Řetězu prý odzvonilo!

Zajímavosti3.1.2022

Lincoln a telegraf: Společně vyhrají občanskou válku!

Zajímavosti30.12.2021

Růžová: Vetřelec mezi barvami?

Zajímavosti23.12.2021

Edgar Degas: Baletní třída

Zajímavosti20.12.2021
Zajímavosti
Časopis, který by vás mohl zajímat

Nenechte si ujít další zajímavé články

16. ročník programu L’Oréal-UNESCO Pro ženy ve vědě byl zahájen
epochaplus.cz

16. ročník programu...

Pandemie Covid-19 ovlivnila celý svět, samozřejmě i ten...
Učitel na míru: Přírodověda na JU připravuje učitele chybějících aprobací
21stoleti.cz

Učitel na míru: Přírodověda na JU...

Přírodovědecká fakulta Jihočeské univerzity chce změnit...
Nepochopím, kam můj syn zmizel
skutecnepribehy.cz

Nepochopím, kam můj syn zmizel

Byla to nejstrašnější chvíle...
Přírodnější praní: Raději bez vůně?
panidomu.cz

Přírodnější praní: Raději bez...

Zvykli jsme si, že čerstvě vyprané prádlo...
Jaké je skutečné tajemství jejího mladistvého vzhledu?
nasehvezdy.cz

Jaké je skutečné tajemství...

Navzdory tomu, že JANA ŠVANDOVÁ...
Zimní péče o rty s Klarou Rott
iluxus.cz

Zimní péče o rty s Klarou Rott

Mráz, ledový vítr, rychlé přechody ze zimy do...
Vyrazíte na letošní festival Berlinale? Pak uvidíte i českou komedii!
epochanacestach.cz

Vyrazíte na letošní festival...

Mezinárodní filmový...
Švestková pomazánka na chléb
tisicereceptu.cz

Švestková pomazánka na chléb

Výtečná rychlá švestková pomazánka potěší malé...
Kamenné řady u Kounova mohou být pravěkou observatoří
enigmaplus.cz

Kamenné řady u Kounova mohou...

V okrese Louny se v přírodním parku Džbán, konkrétně pak...
Loď pro sportovní nadšence
rezidenceonline.cz

Loď pro sportovní nadšence

Dominantou neobvyklé výletní lodi Scarlet Lady (tedy...
Urologové otevírají v lednu ambulance v boji proti rakovině prostaty
epochaplus.cz

Urologové otevírají v lednu...

Desítky urologů po celé republice otevřou v...
Bojí se, že ji její manžel podvede s jinou herečkou?
nasehvezdy.cz

Bojí se, že ji její manžel...

Ze syna je VERONIKA...