Sportovní vůz od samého počátku vzbuzuje strach a nedůvěru. Uplyne jen pár dnů od jeho koupě a začne zabíjet. Neštěstí způsobuje i ve chvílích, kdy jeho vrak nehybně stojí na podstavci na výstavě.
Smrt přinášejí dokonce i jeho díly použité do jiných vozů. Je vůz pojmenovaný Malý bastard zatížen hrozivou kletbou?
Když slavný hollywoodský herec a automobilový závodník James Dean (1931–1955) doveze do dílny své zbrusu nové auto Porsche Spyder 550, aby na něm před prvním závodem mohly být provedeny drobné úpravy, nemají z vozu mechanici dobrý pocit.
Jako by ho obklopovala neviditelná zlověstná aura. Dokonce i Deanova přítelkyně do něj odmítá sednout.
A když se Dean se stříbrným Porsche, které pojmenuje Little Bastard, tedy Malý parchant, pochlubí svému hereckému kolegovi Alecu Guinnessovi (1914–2000), ani od něj nedostane zrovna přívětivou reakci.
„Jestli do toho auta sednete, budete do týdne mrtvý,“ prohlašuje Guinness. O sedm dní později Malý parchant s Deanem za volantem uhání směrem ke kalifornskému městu Salinas, kde pobíhají závody. Cestu jim ale zkříží mnohem těžší Ford Tudor.
Dean už nedokáže srážce zabránit. Jeho vůz náraz odmrští mimo silnici a Dean při převozu do nemocnice umírá na zlomený vaz a mnohočetná vnitřní poranění. Varování jeho kolegy se naplnilo. Mohl snad vycítit nebezpečí, které v něm tkví?
Parchant zabíjí dál
Přestože se k vozu mnozí staví s odporem a navíc způsobil smrtelnou nehodu, po které je prakticky na odpis, najde i své zájemce. Vrak modelu, jehož bylo vyrobeno jen 90 kusů, odkoupí automobilový návrhář George Barris (*1925).
Jakmile dorazí do jeho dílny, sjede Malý parchant z přívěsu a mechanikovi zlomí nohu. Ve vraku je ještě několik použitelných součástek, které brzy koupí další dva závodníci, Troy McHenry a William Eschrid.
Oba vzápětí poznají sílu kletby Malého parchanta na vlastní kůži. McHenry umírá při nehodě na závodišti jen rok po Deanovi. A Eschrind zůstane po havárii, při níž ho vůz nepochopitelně přestal poslouchat, doživotně ochrnutý.
Kupec se našel také pro dvě zachovalé pneumatiky z Malého parchanta. I on za to zaplatí životem. Za jízdy totiž obě pneumatiky najednou explodují a odhodí auto ze silnice. Lze takové množství smrtelných incidentů označit jen za nešťastnou sérii náhod? O tom, že byl Malý parchant prokletý, v tomto okamžiku už pochybuje málokdo.
Nikdo není v bezpečí
Ani poté, co zrádný vůz a jeho součástky zmizí ze silnic, však podivné smrtící nehody neustávají. Další neštěstí přichází čtyři roky po prvním úmrtí.
V roce 1959 vrak vozu použije kalifornská dálniční policie jako exponát pro putovní výstavu, jejímž cílem je prevence nehod zaviněných nedodržováním povolené rychlosti.
Nejprve budovu, v níž je vrak uskladněn, pohltí plameny a shoří vše s výjimkou prokletého vozu, pak při dvou příležitostech vážně zraní návštěvníky výstavy, když sjede ze stojanu.
K další nehodě, a tentokrát už smrtelné, dojde při přesunu výstavy do jiného města. Kamion, který převážel vrak havarovaného Porsche, se střetne s jiným vozem a náraz řidiče vymrští z kabiny.
Z přívěsu se následně uvolní i Malý parchant, na nešťastníka spadne a doslova ho rozdrtí. To už přece nemůže být náhoda! S Malým parchantem musí být něco skutečně špatně. Leží na sportovním Porsche smrtící kletba? Pokud ano, kdo ji na vůz mohl seslat?
Podle jedné teorie za vše může sám Dean, který si údajně zahrával s okultismem a účastnil se satanistických rituálů.