reklama
Zajímavosti

Latina: zajímavosti, díky nimž tento jazyk poznáte blíže

Latina: zajímavosti, díky nimž tento jazyk poznáte blíže
Tento článek je reklamním sdělením

S latinou se běžně nesetkáme, přesto však tvoří důležitou součást naší mluvy, zejména ve vědeckých oborech. Je z ní odvozena celá řada slov do dalších jazyků, některé z nich najdeme i v češtině. Vzhledem k tomu, jak dlouho je latina známá, prošla značným vývojem.

Bohatá historie

Latina je jedním z nejstarších jazyků na světě. Své jméno získala podle regionu zvaném Lazio v Římské říši, nyní se jedná o kraj ve střední Itálii. Latina byla považována za jazyk učenců a vzdělaných lidí, původní latina však byla odlišná od té moderní. Přesto se však s tímto jazykem v určitých oborech setkáváme dodnes.

Písmena staré latiny byla odvozena od etruské abecedy a psalo se zprava doleva.

To se však postupem času změnilo na klasický způsob psaní, jak ho známe dnes, tedy zleva doprava.

Druhy latiny

Latina, jak ji známe dnes, se během let výrazně změnila oproti své původní verzi. Dříve byla latina rozdělována do dvou typů – klasické a lidové latiny. Klasická latina byla využívána hlavně vzdělanými lidmi, zatímco druhým typem mluvila běžná veřejnost. Latina ovlivnila řadu dalších jazyků, zejména těch románských.

Mnohdy jsou proto překlady italštiny u některých slov značně podobné latině.

Překlad do latiny

Vzhledem k tomu, že pro mnoho lidí je latina velkou neznámou, jen stěží jí porozumí.

Proto je s oblibou využíván překlad do latiny a z latiny.

Většinou se jedná například o překlady historických textů či diplomů. Latina je s oblibou využívána i pro citáty a fráze. Jedná se totiž o velmi elegantní jazyk, který má dlouhou historii, a proto by rozhodně neměl být zapomenut.

Z latiny do českého jazyka proniká mnoho slov, aniž bychom si to uvědomovali. Mnohdy k nám totiž proudí spíše z němčiny románských jazyků, ačkoliv jejich původ je právě v latině.

Zdroj obrázku: Inga Ivanova / Shutterstock.com

Tento článek je reklamním sdělením

Více z Zajímavosti

Ponurá Kytice: Kde se trhaly svatební košile?

Zajímavosti30.6.2022

Míle, galon, pinta. Které jednotky se používají v Americe?

Zajímavosti28.6.2022

Velký hanojský masakr: Čím víc potkanů zahubí, tím víc jich je!

Zajímavosti27.6.2022

Tajemné Jezero koster: Proč je plné lidských ostatků?

Zajímavosti23.6.2022

Internet dnes mohl vypadat jinak

Zajímavosti21.6.2022

John E. Douglas: V nitru mozku sériových vrahů

Zajímavosti20.6.2022

Anna Andersonová: Falešná Anastázie podvodnicí nebyla

Zajímavosti16.6.2022

7 nejslavnějších stromů planety

Zajímavosti13.6.2022

Legendární kalašnikov: Óda na praktičnost ovládne celý svět

Zajímavosti9.6.2022
Zajímavosti
Časopis, který by vás mohl zajímat

Nenechte si ujít další zajímavé články

Švýcarská garda bránila Svatého otce do posledního muže
epochaplus.cz

Švýcarská garda bránila...

Hornatá krajina Švýcarska nenabízí moc úrodné půdy k...
Tajemný tvor jménem čupakabra: Výmysl lovců senzací nebo dobře utajené zvíře?
21stoleti.cz

Tajemný tvor jménem čupakabra:...

O tajemné tvory není na naší planetě nouze. S...
Breitling si podmaňuje vodní živly
iluxus.cz

Breitling si podmaňuje vodní...

První polovina roku se u švýcarské značky...
Skvělé hovězí po burgundsku
tisicereceptu.cz

Skvělé hovězí po burgundsku

Pomalu pečené hovězí na červeném víně...
Ekvádorská hora Catequilla: Dokládá úchvatné znalosti dávné civilizace?
enigmaplus.cz

Ekvádorská hora Catequilla:...

Mitad del Mundo. Takový je španělský název pro střed...
Výtečný srnčí guláš
panidomu.cz

Výtečný srnčí guláš

Zimní jídlo podle našeho gusta vyzkoušejte!...
Syfilis se ve středověku léčila zákazem hry v kostky
epochaplus.cz

Syfilis se ve středověku...

S projevy řady chorob si lékaři ve středověku...
Pozvání do interiérové krajiny
rezidenceonline.cz

Pozvání do interiérové krajiny

Barcelonský byt je ojedinělý útulnými zákoutími,...
Její manžel už si užívá se svou milenkou!
nasehvezdy.cz

Její manžel už si užívá se...

Po necelých 13...
Vzestupy a pády slavných českých hvězd
skutecnepribehy.cz

Vzestupy a pády slavných...

Nejpřehlednější průvodce...
PODĚBRADSKÁ CYKLOSTEZKA
epochanacestach.cz

PODĚBRADSKÁ CYKLOSTEZKA

Město Poděbrady a jeho...
Toleruje mu milenky, aby zachránila jejich manželství?
nasehvezdy.cz

Toleruje mu milenky, aby...

Po boku ADÉLY...